Thursday, September 12, 2024

Burda Sleeveless Chiffon Dress

I made a new dress - for me. It is sort of a wearable muslin out of two inexpensive chiffon fabrics -  the same black chiffon I used as lining for Gaby's dress and a bit more structured, but still very transparent and flimsy black chiffon with white flowers for the main fabric.

A curious fact about chiffon - because the fabric is very transparent, the color of the lining can totally change the overall color of the dress. In my case the black lining deepens the black of the background and mutes the white of the flowers into grey. I placed the fabric, just for fun, on other chiffon fabrics I have at home and the change with lighter lining was amazing - the color immediately becomes washed out and greyish.

The pattern of the dress is a combination of an old Burda favourite of mine, which I tried to make a few years ago and abandoned  - Burda #104 from 02/2011and the skirt is again the semi-full Deniz skirt. A few notes on my modifications and observations: 

The body is designed to be cut 2 cm under the waist and the suggested skirt is a simple rectangle, gathered at the waist. I don't like such skirts and find them very unflattering, so I added the semi-full Deniz. However, I found that the semi-full skirt should stay exactly on the waist line. I did take off one of the added 2 cm under the waist, but next time I'll cut the upper body exactly at the waistline. I also made a few cm corrections on the width of the neckline at the front and the back, as Burda patterns are wide on me in this area.

Next - the hidden zipper is at the side. This is more comfortable and logical, when a dress is sleeveless. However, the semi-full skirt behaves differently, when it is rotated so, that the straight parts are at the sides - the cross-grain parts at the back and the front pull and stretch and the skirt looks uneven. In the end I had to cut the skirt in an oval form, so that it would actually look circular. Next time I'll definitely place the straight lines at the back and the front and either try to add the zipper on the cross-grain on the side or move it to the back.

A small note for next time - the arm openings are a bit too narrow, I know I am a bit peculiar and prefer wider openings on sleeveless dresses, so I'll widen them just a bit next time - it's not a big deal.

With this dress I tried the burrito method for adding the full lining of a sleeveless body and it is magic - every seam is neatly hidden inside, there are no outer seams around the neck and the arm openings and the dress looks very polished. There are plenty of videos how to add the lining like that and I heartily recommend the method.

 
Pattern: Burda #104 02/2011 dress and Deniz skirt by Vikisews
Size: 17 Height: 154 - 160 cm
Fabric: black chiffon, black chiffon with white flowers
Time to make: 4 days

Wednesday, September 11, 2024

Lanina Mogila 2024

On Sunday we hiked in another nearby low mountain - Lozen. It has been sometime since we last climbed peak Lanina Mogila, one of the peaks, accessible from the village of Lozen. I have a fondness for this peak, as it has an amazing view and our picnics on top are always exclusively pleasant, but with the years the trail to the top is becoming uglier from the jeeps and ATVs people drive around and I don't think I'll be keen on climbing it soon, starting from the village of Lozen.

Goren Lozen. Because of its proximity to Sofia, the village is quickly becoming a suburbia with large mansions and a lot of construction work.

Husband adores tasting wild plums, wherever we go :)


A praying mantis on the trail:
My favourite southern part of Lanina mogila, a bit away from the village and its industrial looking trails
We climbed the southern slope of the peak without a trail, free "gliganing" style

  The views from half-way to the peak

Hike info:

Date:  08 September 2024
Destination: Mt. Lanina Mogila (1188 m)
Mountain: Lozen
Total length: 13 km
Elevation gain: 480 m
Total duration (plus picnic and rests): 3 and a half hours
Average difficulty: 3 / 10 

On top of Lanina Mogila - we met only a few other hikers on Sunday, otherwise it was a fairly lonely hike.

Me-made items, worn on this hike:

Husband: boxers, Burda cargo pants, Burda T-shirt
I: lingerie, Sabrina Slims I, Burda T-shirt
 
The view from our picnic spot, which makes it all worth it

The saddle between Lanina Mogila and Small Lanina Mogila

Dolen Lozen
We took a short detour to a small waterfall in the area

Sakoshki waterfalls





Sunday, September 8, 2024

Manastirishte in September 2024

While I've been posting about our hiking trip in Greece, we've been back in Sofia, gradually returning to our normal lives, which usually also means a hike once a week near or far from home. 

Last Sunday we went on a short and relaxed trip to the village of Plana, to one of our most favourite destinations - peak Manastirishte.

The grass is already golden-brown and autumn is in the air.


Hike info:

Date: 01 September 2024
Destination: peak Manastirishte (1338 m)
Mountain: Plana
Total length: 8 km
Elevation gain: 160 m
Total duration (plus picnic): 2 and a half hours
Average difficulty: 2 / 10 

Wild pears. These looked to good, but alas, very unpleasant to the palate - sour and most of all astringent. 





Me-made items, worn on this hike:

Husband: boxers, Burda Cargo pants, Burda blouse
I: lingerie, Sabrina Slims II, Burda henley blouse
 


To our pleasant surprise, we found a newly installed table with two benches on the peak and we had our delicious lunch there, with a view to Vitosha across the valley.

 And back to the village and the car along an alternative trail: 

Saturday, September 7, 2024

I Love Greece :)

The second part of our trip in Greece we spent in Halkidiki, in the small sea village of Siviri. The accommodation was an absolute find - perfect beach house with large balconies with sea views a few meters from the beach itself. We spent there four amazing days and I long to return to Greece next year. 









My favourite bay - I spent here hours swimming back and forth in the warm shallow waters by the beautiful white rocks and Mediterranean pines. 






One of the days we drove to a nearby cape with a large sandy beach and a light house.







Siviri at night