неделя, 29 юли 2012 г.

Seven Rila Lakes


Yesterday we went to the Seven Rila Lakes - a group of glacial lakes at a height of 2500 m above sea level. I've been to many places in Bulgaria, but I believe, to me, this is the most beautiful place of all. My poor photographic abilities don't do justice to this place and to grasp an idea of its magnificence you just have to go there. As plenty of people did yesterday - too many for my taste :) The whole area looked like a public gathering!  

Седемте рилски езера

Определено най-красивото място, на което съм била в България, а съм била на много места. Клиширано е, но през цялото време имах чувството, че се движа из пощенска картичка, въпреки огромното количество хора от всякакви националности, които бяха решили да изкачат Езерния връх в този ден. Нулеви фотографски умения - затова не съдете за мястото от снимките. Цялата тази огромна планина трябва да се види на място, за да се усети величието и красотата й.
Придвижването - с някакъв транспорт до лифта на х. Пионерска. Оттук взехме седалковия лифт до х. Рилски езера (печатът за 100 национални туристически обекта е в хижата). Опашката за лифта беше огромна, като алтернативен транспорт има джипове, но никога не бих избрала друсане в джип пред разкошната панорама от седалковия лифт. Определено следващия път ще се идва в делничен ден.
От х. Рилски езера избрахме пътя по билото (червена маркировка). Този път минава над първите четири езера и през Слънчевата поляна води до Бъбрека. След това Окото и нагоре към Езерния върх и Сълзата. Следва спускане обратно до Бъбрека и се взема долната пътека (червена и жълта маркировка), която минава близо до долните четири езера и връща обратно в х. Рилски езера. Така кръгово се обхождат и седемте езера. Случихме на страхотно време за планина - облачета, вятър, даже леко понамръзнахме на върха, но пък ни се размина обещавания дъжд (75% според sinoptik.bg :)) - за предпочитане пред жарко слънце и пек.

Пред Долното езеро


Рибното езеро и Трилистника отгоре:


Слънчевата поляна (не особено слънчева точно в този момент, но после грейна слънце). Култово място за дъновистите. Има защо - равната зелена поляна насред голите зъбери изглежда като от фантастичен пейзаж.


Pure bliss. На брега на Бъбрека, абе направо в езерото, далече от тълпите. Отсреща - бистро планинско езеро, остри върхове и синьо небе с бели облачета. В езерото - милиони рибки, които не се страхуват от хората (риболовът е забранен). А краката, след потапяне в студената вода, се чувстват като нови :)


Опит за имитация на популярна реклама :)


Бъбрека отгоре.


Една от десетките пирамидки за маркировка.


Окото. Изключително е красиво, и понеже е дълбоко до 37.5 м, водата му отблизо изглежда някак особено тъмносиня, прелест.


Много смотана снимка на Сълзата, изложила съм се :(
Първото от циркусовите езера, с кристално бистри води. Седемте езера са свързани, като всяко се оттича в следващото чрез малки поточета, а от Долното тръгва река Джерман.


На Езерния връх (2535 м). Духаше леден вятър, но не ни заваля.
Отворихме шампанско, снимахме на воля.


По пътя надолу към Бъбрека - част от водопада:


Близнакът - състои се от две почти еднакви езера, свързани с тесен пролив:


Трилистникът:


Рибното езеро (най-плиткото - 2.5 м):


Долното езеро:

1 коментар:

  1. Какое красивое место!!!горы,озёра,водопады-ну очень красиво!!!

    ОтговорИзтриване